Anerkennung von Studienleistungen

Studienleistungen, die an anderen Universitäten erbracht wurden, können an ein Studium an der Philosophischen Fakultät anerkannt werden. Es gelten die in den Richtlinien zur Anerkennung von Studienleistungen genannten Rahmenbedingungen. 

  • Nehmen Sie ein Studium an der UZH auf, reichen Sie alle Leistungen aus einem vorherigen nicht beendeten Studium zur Beurteilung ein.
  • Absolvieren Sie Leistungen im Rahmen der Mobilität, müssen Sie vor Antritt des Mobilitätsaufenthalts eine Anerkennungsvereinbarung mit den betreffenden Studienprogrammen treffen.
  • Ansprechpersonen sind für beide Fälle die Studien- bzw. Mobilitätsberatungen der Studienprogramme.

Richtlinien

Diese Richtlinien regeln die Anerkennung von extern oder vorgängig erworbenen Studienleistungen in die Bachelor- und Masterstudiengänge der Philosophischen Fakultät gemäss § 43 ff. der Rahmen-verordnung für das Studium in den Bachelor- und Masterstudiengängen an der Philosophischen Fakultät der Universität Zürich (vom 27. August 2018), § 11 der Verordnung über den universitätsübergreifenden Master-Studiengang «Filmwissenschaft» an der Philosophischen Fakultät der Universität Zürich (vom 25. Mai 2009) sowie der Studienordnung der Studienprogramme der Philosophischen Fakultät (Allgemeiner Teil und programmspezifische Anhänge). Über die Anerkennung entscheidet die Studiendekanin oder der Studiendekan.

Studienleistungen können anerkannt werden, sofern

  • Sie diese an einer universitären Hochschule erbracht haben (wenn Sie Fachhochschulleistungen anerkennen lassen möchten, wenden Sie sich bitte an die Studien- bzw. Mobilitätsberatung zur Prüfung),
  • sie nicht bereits an einen Abschluss angerechnet worden sind (siehe Abschnitt «Kompensation von Pflichtmodulen«,
  • diese stufengerecht sind,
  • sie in die Studienprogramme anrechenbar sind.

Von der Anerkennung ausgeschlossen sind

  • Studienleistungen, die nicht an den Abschluss anrechenbar sind (siehe Abschnitt «Kompensation von Pflichtmodulen«),
  • Deutschkurse, da Deutschkenntnisse grundlegende Zulassungsvoraussetzung für die Universität Zürich bilden (davon ausgenommen ist der Kurs «Wissenschaftlich Schreiben: Schreibwerkstatt; C1–C2»).

Voraussetzung für die Anerkennung sind

  • eine ausgefüllte und unterzeichnete Anerkennungsvereinbarung (erhältlich bei Ihrer Studien- bzw. Mobilitätsberatung)
  • ein offizieller Leistungsausweis, aus dem die Studienleistungen (inklusive der Noten) hervorgehen,
  • allenfalls weitere Informationen zur verwendeten Notenskala von offiziellen, zur Information befugten Stellen (International Relations Office, Dean's Office oder andere),
  • allenfalls eine Dokumentation zum Arbeitsaufwand von Leistungspunkten (sofern die Leistungen nicht in ECTS Credits ausgewiesen werden),
  • allenfalls beglaubigte Übersetzungen in lateinischem Alphabet.

Übernahme und Umrechnung von Noten und Leistungspunkten

  • Die Bewertungsskala (allenfalls die Noten) der Studienleistungen, die anerkannt werden sollen, wird übernommen.
  • Die Umrechnung von Noten erfolgt fakultätsweit einheitlich nach der modifizierten bayerischen Formel. Einen auf dieser Formel basierenden Notenrechner haben wir für Sie bereitgestellt. 
  • Leistungspunkte, die nicht in ECTS Credits angegeben sind, werden entsprechend ihrem Arbeitsaufwand in ECTS Credits umgerechnet. Legen Sie der Anerkennungsvereinbarung eine Dokumentation bei, der der Arbeitsaufwand für die Umrechnung entnommen werden kann.

Notabene

  • Eine im Leistungsausweis mitgeteilte Anerkennung wird nachträglich nicht mehr verändert.
  • Für die Bachelorstufe und für die Masterstufe müssen je die Hälfte der für das Major-/Mono-Studienprogramm erforderlichen Studienleistungen (in ECTS Credits) an der Philosophischen Fakultät der UZH erbracht worden sein.

Mitteilung der Studienleistungen

Anerkannte Studienleistungen werden mit dem Leistungsausweis mitgeteilt. Für Einsprachen gelten die im Leistungsausweis aufgeführten Verfahren und Fristen. Studienleistungen, die bis Kalenderwoche 5 bzw. 35 eingereicht werden, werden mit dem Leistungsausweis des Herbst- bzw. Frühjahrssemesters mitgeteilt. Später eingereichte Leistungen werden mit dem Leistungsausweis des Folgesemesters mitgeteilt.

Vorgehen

Anerkennungsvereinbarung

Die Anerkennung extern bzw. früher erworbener Studienleistungen erfolgt grundsätzlich durch die Anerkennungsvereinbarung. Betreffen die Studienleistungen zwei verschiedene Studienprogramme, muss je Studienprogramm eine Vereinbarung erstellt werden. Ansprechpersonen dafür sind die Studien- oder Mobilitätsberatungen der Studienprogramme. Das Original der Vereinbarung erhalten Sie, eine Kopie verbleibt bei der Studien- oder Mobilitätsberatung. Bitte veranlassen Sie die Anerkennung Ihrer Leistungen möglichst unmittelbar in Bezug auf folgende Ereignisse:

  • Bei Mobilitätsaufenthalten dient die Anerkennungsvereinbarung dazu, die anzuerkennenden Studienleistungen vor dem Antritt des Aufenthalts festzuhalten. Allenfalls notwendige Anpassungen können in gegenseitigem Einverständnis vorgenommen und in der Vereinbarung festgehalten werden. 
  • Bei einem Universitätswechsel werden Studienleistungen, die an die Studienprogramme an der Philosophischen Fakultät anerkannt werden sollen, in der Anerkennungsvereinbarung festgehalten.

Kompensation von Pflichtmodulen

Es werden grundsätzlich nur Leistungen anerkannt, die nicht bereits an einen Abschluss angerechnet worden sind. Eine Ausnahme bilden gemäss § 37 STO PhF extern absolvierte Leistungen sowie nachgewiesene Sprachfertigkeiten, wenn diese Kompetenzen in Ihrem Studienprogramm in einem Pflichtmodul vermittelt werden. Das Pflichtmodul wird in diesen Fall mit 0 ECTS Credits als erfüllt anerkannt. Damit gilt die Pflicht als erfüllt. Die ECTS Credits des Pflichtmoduls müssen durch andere Studienleistungen erbracht werden. In welcher Modulgruppe dies zu erfolgen hat, klärt der in der Studienordnung enthaltene Studienplan. Auch für die Kompensation wenden Sie sich direkt an die Studien- bzw. Mobilitätsberatungen der Studienprogramme.

Sprachkurse des Sprachenenzentrums der Universität Zürich und der ETH Zürich

Die Anerkennung der Sprachkurse der UZH und ETHZ erfolgt ohne Ihr weiteres Zutun.

Leistungen der ETH Zürich

Möchten Sie Leistungen an der ETHZ absolvieren und anerkennen lassen, verfahren Sie wie im Fall eines Mobilitätsstudiums.

Kontakt

Bei Fragen zur Anerkennung, besonders zur Umrechnung der Noten und
ECTS Credits, wenden Sie sich bitte an die Student Services.